中文版：
第一集：午夜，数辆警车夜闯华裔家庭
第二集：他们为什么不报警？他们到底在怕什么？
第三集：为什么我们查不到记录？
第四集：新闻一出来，故事怎么完全变了样？
第五集：钱终于浮出水面，另一个警局也登场了
第六集：一个案子，两个警局，两种不同的处理方式
第七集：这从来不是一个独立事件！
English Version:
Chapter 1: Midnight Yard Sign Task Force
Chapter 2: Have you Tried Calling the Police?
Chapter 3: The Case of the Missing Police Record
Chapter 4: It Is Complicated
Chapter 5: Follow the Money
Chapter 6: Same Bug, Two Operating Systems