Skip to content

Cupertino无剧本-连载2:他们为什么不报警?他们到底在怕什么?

第二集:《他们为什么不报警?他们到底在怕什么?》

2026年9月1日,Cupertino市议会大厅,白人市长Kitty Moore和华裔副市长Liang Chao(赵良方),正在辩论一个看似很小、最近却莫名成为城市热点的议题:几块竞选牌。

很多居民发现,自己的院子里出现了未经同意放置的竞选牌。私下的抱怨,邻里网的抱怨,层出不穷。甚至有几位市民看不过去,亲自来到市议会分享自己邻居和朋友的恼人经历。副市长赵良方建议,Cupertino 311公众服务平台是否可以增加一个新功能,帮居民处理不想要的选举牌?市长Kitty Moore显然一脸疑惑,很不理解:自己的院子被人随便入侵践踏,还插了牌子,那些屋主为什么自己不报警?

私有财产神圣不可侵犯,对于大多数亚洲人而言,只是在学习欧洲美国近代史的时候,印在教科书上的一段话。而对于土生土长的美国人而言,这就是他们赖以生存的信条。自己的土地,自己保护,为什么要城市来替你们做babysitter? 你们这些亚裔到底在怕什么?

而当天市议会上,有华裔居民分享了她从附近居民那里听到的一些真实想法:


(一)我怕成为“麻烦制造者”

不就是几块牌子吗?我为什么要报警?说不定就是附近邻居一时头脑发热给我家院子里插的。

大家都住得不远,以后还要见面。正所谓做人留一线,日后好相见,何必报警把事情闹大?


(二)我怕失去宁静的生活

我不喜欢这些牌子,七八个挤满了我的前院,看起来乱糟糟的。我甚至已经拔过一次,可是没过多久,它们又回来了。

还有人理直气壮地质问我:“为什么你拔我插的牌子?你不知道这牌子上还有一个名字是现任市议员吗?“

我只是一个普通市民,我怕失去宁静的生活。距离11月选举也就不到三个月,忍一忍就过去了。


(三)我怕得罪本地市政府

牌子突然出现在我的院子里。我不知道是谁放的,也不知道它们是什么。我看见牌子上写的字里面,包括“Cupertino City”。

所以,这是不是和市政府有关?我们住在这个城市里,哪里敢跟市政府过不去?还是不要碰这些牌子了,不要给自己惹麻烦。


于是,一个很奇怪的现象出现了:很多屋主的土地不经允许被插了牌子,Cupertino市却几乎无人报警。

其实相关法律规定非常明确:私人土地上不得随意插牌,哪怕当地政府都不可以,必须要提前征求屋主或土地合法占有人的同意。

法律有,规则有,报警渠道也有,但Cupertino这种亚裔高度密集区,大多数人选择的还是一个字:忍。

而第一集的故事正是与此相关。

从8月开始,Cupertino有个亚裔屋主就发现自己家的土地上莫名其妙出现大量选举牌。因为自家住宅位于两条繁忙道路的夹角,前院、后院,侧院的选举牌数量,有时甚至加起来会超过十几块。他们默默把牌子拔掉,扔进垃圾桶,但过几天,牌子又回来了。虽然不胜其扰,自家垃圾箱爆满,他们依然没有选择报警,最多只是请朋友、邻居帮忙清理。而有些被拔掉的牌子,就辗转来到了第一集中出现的那个华裔家庭的后院垃圾箱。

好吧,疑问依然存在,既然被乱插牌子的亚裔屋主根本没有报警,那么警车又是谁叫来的?


未完待续。本事件还在后续发酵中,敬请关注《Cupertino无剧本》(英文版:No Script for Cupertino)。

此时此刻,真实发生在Cupertino的故事。我们的故事没有剧本!